Giant tortoisepatch
Look inside
A first look




At the back of the book
Real facts, real safety, real questions
Mila's Field Notes
True things about San Cristóbal, Galápagos Islands, Ecuador, inside the book:
- The Tortoise Islands
- Giant tortoises
- Lobos marinos (sea lions)
- Charles Darwin was here
- Tijeretas (frigatebirds)
- The Optimist
¡Vamos! · Let's go! (VAH-mohs)lobo marino · sea lion (LOH-boh mah-REE-noh)tijereta · frigatebird (tee-heh-REH-tah)galápago · tortoise (gah-LAH-pah-goh)abuelo · tía · grandpa · aunt
Moose's Safety Rule
Wear your life jacket. If your boat tips over, stay with the boat! Woof!
Talk About It
Five questions for after the last page:
- Mila kept saying "I KNOW!" Was she really listening? How can you tell when someone is listening?
- What did Mateo see on the water that Mila didn't? Where else can you "read" what is about to happen?
- Why did Mateo shout "Stay with the boat!" What would you do if your boat tipped over?
- What happened when Mila talked loudly near the tortoise? What happened when she sat still?
- Grandma Jo said the wind always had something to say. What do you hear when you stop and listen?
New friends
Who Mila meets in San Cristóbal
Mateo
9, born on San Cristóbal; his family has fished these waters for three generations; quiet, watchful and funny; knows the sea lions by name; reads the wind on the water. Key line: "The wind talks. You just have to look."
Tía Carmen
Mateo's aunt, the harbor sailing instructor (fictional, not based on any real person); calm and clear, follows the kids in the safety boat. Wisdom line: "The wind always tells you what it's going to do. It just never shouts."
Abuelo Lucho
Mateo's grandfather, an old fisherman who mends nets on the waterfront; remembers a girl named Jo with a red sail (pending consultant)